Escales

• Nom : Escalas, de sca, scala : pente, montée, passage difficile.
• Histoire : - En 1907, Pancarte des manifestants d’Escales : « Avant de nous faire arracher nos vignes pour planter des pins, il en coûtera ! ».
• Écrivains : Achille Mir (Escales, 1822 ; Carcassonne, 1901) : le grand félibre audois célébra le mûrier d’Escales. Ses œuvres principales sont : La cansou de la lauseto ; Lou lutri de Ladèrn ; Lou sermou del curat de Cucugna, ...

Escalas, mon país, ambe sa vièlha torre Que menaça lo cèl de son grisastre morre, Escalas, dont la font als environs fa enveja : L’aiga fuma l’ivèrn e l’estiu sanglaceja ! Escalas e son puèg ont lo fuòc de Sant Joan Branda al luènh que diriatz la gula d’un volcan ! Vilatjòt, ò mon brèç ! ma Musa naut te brama Dins l’òli de gavèl nègas l’esprit e l’arma !

Escales, mon vieux pays, avec sa vieille tour Qui menace le ciel de son museau gris Escales dont la fontaine aux environs fait des envieux L’eau fume l’hiver et l’été rafraîchit Escales et sa colline où le feu de saint-Jean illumine au loin comme la gueule d’un volcan Petit village, mon berceau ! ma Muse te crie Dans le vin, tu noies l’esprit et l’âme.

• Josèp Toulza (Belcaire, 1861 ; Escales, 1940) poète et félibre, gendre d’Achille Mir. Auteur de Paure Narbouno ! Il participa aux activités de l’Escòla audenca et de la Cigala Narbonesa.

Source : Institut d’Etudes Occitanes de l’Aude
Pour plus d’infos culturelles, cliquez sur la version oc !